新闻中心
News
在一场赢或回家的比赛中,詹姆斯·哈登站了出来。
周四晚上,快船队在 Crypto.com 球馆以 104-97 击败丹佛掘金队,将他们的季后赛系列赛逼至抢七大战,这场胜利源于一个不太可能的英雄——这位未来的名人堂成员,在过去几个赛季的季后赛中屡屡令人失望,但这次他用一场经典表演让快船队继续存活。
哈登拿下全队最高的 29 分,并送出 9 次助攻,在快船队最需要他的时候挺身而出,在比赛还剩 1分30秒时,他投中一记关键三分,将快船队的领先优势扩大到 7 分,这记投篮实际上锁定了胜局。
"这就是你打球的目的,"哈登在赛后采访中说。"为这样的时刻而战,我知道我G5的表现不够好,我让我的球队和球迷失望了,但伟大的球员会有反弹,我相信自己的能力。"
周二的第五场比赛确实是哈登和快船队的噩梦,在本来势均力敌的系列赛中,快船队有机会在主场取得领先,但哈登却打出了季后赛生涯中最糟糕的表现之一。

那场比赛中,哈登13投仅2中,三分球7投全失,只得到可怜的7分,更令人担忧的是,他在场上显得犹豫不决,多次在空位情况下选择传球而非投篮,他的正负值-23也是全场最差,在比赛最关键的时刻,当掘金队打出16-2的攻击波时,哈登两次失误并在防守端被贾马尔·穆雷彻底打爆。
"那不是我们认识的詹姆斯,"快船主帅泰伦·卢在G5赛后表示,难掩失望。"他必须更好,我们都知道这一点。"
那场失利让快船队以2-3落后,站在了被淘汰的边缘,赛后,社交媒体上充斥着对哈登的批评,"季后赛哈登"再次成为热门话题,指的是他长期以来在关键时刻消失的趋势。
周四晚上的比赛开始时,气氛明显紧张,可以感觉到,许多快船球迷担心这可能是他们赛季的最后一场主场比赛。
比赛初期,哈登看起来像是要重复G5的噩梦,前三次投篮全部偏出,但随后,变化开始出现。
第一节中段,哈登没有选择他标志性的后撤步三分,而是坚决突破到篮下,完成了一次高难度的上篮,这次进攻似乎唤醒了他,几分钟后,他命中了一记三分球,然后又是一记。
"我告诉詹姆斯,继续投篮,"队友保罗·乔治说,他本场贡献了24分。"即使他投丢了前20球,第21球也会进,这就是他对我们球队的意义。"
哈登不仅得分,还完美地组织了快船队的进攻,他多次找到中锋伊维察·祖巴茨完成空中接力,并在双人包夹中精准地将球传给外线的空位射手。
但最重要的是他的关键时刻表现——这是对他批评最多的方面。
在第四节,当掘金队将一度达到16分的分差缩小到仅2分时,哈登接管了比赛,他先是一记后撤步三分,然后是一次突破上篮,接着助攻诺曼·鲍威尔命中底角三分,在比赛最后两分钟,他的那记压哨三分球彻底点燃了球场。
"那就是我们需要的詹姆斯,"泰伦·卢在G6赛后笑容满面。"他展示了为什么他仍然是这个联盟中最危险的进攻武器之一。"
哈登的季后赛挣扎已被充分记录,尽管他有一个MVP奖项和三个得分王头衔,但他在季后赛关键时刻的失败已经成为了他职业生涯的叙事。
最令人难忘的是2017年西部半决赛,他率领的火箭队在主场输给没有科怀·伦纳德的马刺队39分,2020年季后赛中,他作为火箭队成员在首轮对阵雷霆队的系列赛中投篮命中率仅37%,最终球队在抢七中险胜,但随后迅速被湖人队淘汰。
甚至在加入快船队之后,哈登也未能在季后赛中取得重大突破,去年西部决赛对阵勇士队,他在最后三场比赛中平均仅得18分,投篮命中率35%。
这些历史使得他在G5的表现更加令人担忧,也使他在G6的反弹更加令人印象深刻。
尽管哈登表现出色,掘金队并没有把这视为他们输球的主要原因。
"哈登打得很棒,但我们也错过了一些机会,"掘金队主帅迈克尔·马龙说。"我们有太多粗心的失误(全场16次),并且在防守转换中做得不好。"
两届MVP尼古拉·约基奇拿下32分、19个篮板和12次助攻的三双数据,但他的努力不足以带来胜利,贾马尔·穆雷添加了23分,但23投仅9中。
"现在这变成了一场赢或回家的比赛,"约基奇说。"我们知道在主场抢七会有多艰难,但我们已经准备好了。"

随着系列赛回到丹佛进行决定性的第七场比赛,问题依然存在:快船队和他们的球迷还能相信哈登吗?
历史并不乐观,在职业生涯中,哈登在赢或回家的季后赛比赛中平均得分仅为24.3分,投篮命中率42%,三分命中率33%——所有这些都低于他的常规赛平均水平。
更重要的是,在这样的比赛中,他所在球队的战绩是7胜9负,包括最近的四连败。
但也有一些希望的迹象,在本次季后赛中,当快船队面临淘汰时,哈登场均得到28.5分和10次助攻,投篮命中率47%,这表明,也许这次的哈登确实不同了。
"我不在乎人们说什么,"哈登在周四比赛后说。"我知道我是谁,我知道我能做什么,我的队友相信我,我的教练相信我,这就是我需要的全部。"
保罗·乔治也表达了对队友的信心:"毫无疑问,我相信詹姆斯,他是一位未来的名人堂成员,他一生都在为这样的时刻做准备,周日的比赛,我希望球在他手中。"
抢七大战的胜者将在西部决赛中面对金州勇士队与孟菲斯灰熊队系列赛的胜者。
对于快船队来说,这场比赛的赌注再高不过了,一支多年来一直追求首个NBA总冠军的球队,现在距离这一目标仅差11场胜利。
对于哈登来说,赌注甚至更高,这可能是他最后一次机会来摆脱"季后赛表现不佳"的标签,证明自己确实是一名能够在最高水平上发挥的冠军级别球员。
"这就是你作为球员梦寐以求的时刻,"哈登谈到即将到来的抢七大战。"在客场的敌对环境中,与一支伟大的球队比赛,一切都在线,还有什么比这更好的呢?"
周日晚上,在丹佛球馆喧闹的人群面前,我们将看到詹姆斯·哈登是否最终能够实现他的承诺,或者是否会增加他季后赛失望的遗产。
所以问题依然存在:在一切都危在旦夕的抢七大战中,你还会选择相信哈登吗?